道众生，觉有情——弘一法师《买书帖》｜永樂2023春拍
2023-06-19
《买书帖》是1936年春，弘一法师为了着手《佛学丛刊》第二辑的编纂工作，托挚友夏丏尊向日本购书的书劄及书目。此时，弘一正居泉州，去年秋天在惠安乡间地区讲律弘法期间，他因居暗室受潮气而患风湿性溃疡，神志昏迷，异常凶险；后经留日医学博士、外科专家黄丙丁精心治疗，半年后才得以康复。弘一虽然卧病在床，却仍念念不忘其弘法事业，春节一过，他便致函在上海开明书店主持编辑的夏丏尊，一来告知病情状况，二来托其向日本其中堂书店代购古书，并由夏转请「弘一护法基金会」赐金六百元，再由夏委托内山书店一并寄汇日本其中堂书店，以购买一批古本佛学经典。 弘一（左四）与夏丏尊（左三）等人合影 向右滑动查看作品细节 LOT 3074 弘一法师（1880-1942） 买书帖 镜心 水墨纸本 画心：18.5×74.5 cm 约 1.2 平尺 引首：18.5×16 cm 约 0.3 平尺 跋：18.5×16 cm 约 0.3 平尺 估价：RMB 3,500,000 - 4,500,000 引 首： 弘一上人买书帖。伯祥吾兄属题，叶绍钧。钤印：瞿陶、虹翰 题 识∶ 拜启。新岁御昌荣奉贺候，金六百圆，银行手形御受纳，下记，书籍送附被下度仆。旧年何月，内少少残金有候。（文略）。以上，厦门南普陀寺，释弘一（律师）。其中堂店御中（名古屋市中区门前町）。佛经书目一册，御送附被下度，奉顾仆。又白。 题 跋： 弘一上人书，伯祥夙宝爱之，顾所得止佛号及小联，无成幅者。今岁春初，上人自闽南贻书，托向日本购经籍。伯祥见此横单，大喜。因嘱人别抄寄日本，而留此附装池焉。丙子闰月，夏丏尊记。钤印：夏丏尊 鉴藏印： 竹堂时偃暴、王氏碧庄所藏图籍印谱金石书画记 向右滑动查看更多细节 出 版： 1.《觉有情》杂志《弘一大师纪念号》，1942年1月1日。 2.《弘一法师》，图版四十三，中国佛教协会编，文物出版社，1984年10月，第一版第一印刷。 3.《叶圣陶遗墨》，页3，华夏出版社，1993年10月，第一版第一次印刷。 4.《叶圣陶遗墨》（线装本），页2，华夏出版社，1997年。 5.《弘一法师李叔同评传》页1358，鄢敬新，青岛出版社，2021年。 《觉有情》杂志《弘一大师纪念号》，1942年1月1日 《弘一法师》，图版四十三，中国佛教协会编，文物出版社，1984年10月 《叶圣陶遗墨》页3，华夏出版社，1993年10月。 《叶圣陶遗墨》（线装本） 页2，华夏出版社，1997年。 《弘一法师李叔同评传》页1358，鄢敬新，青岛出版社，2021年。 著 录： 1.《弘一大师遗墨》（附年谱）页161，香港南天书业公司，1970年5月。 2.《弘一大师遗墨》页168，华夏出版社，1987年6月第一版第一次印刷。 3.《弘一法师书信》页52-53，三联书店，1990年6月，第一版第一次印刷。 4.《弘一大师全集》，第八册，书信卷，页312，福建人民出版社，1992年7月，第一版第一次印刷。 5.《弘一大师文集——书信卷》页155-156，内蒙古人民出版社，1996年9月第一版。 6.《弘一大师遗墨》（线装本）页84，华夏出版社，1997年，北京。 7.《弘一大师法集》（四）页88-89，新文丰出版公司，1999年10月第一版第四次印刷。 8.「中国文库」系列之《弘一法师书信》页52-53，三联书店出版社，2007年9月第一版第一次印刷。 9.《弘一法师书信》（再版）页52-53，三联书店，2007年11月，北京第二版第二次印刷。 10.《弘一大师全集》（修订版），第八册，书信卷，页315，福建人民出版社，2010年10月。 11.《夏丏尊年谱》页113，中国文史出版社，2012年11月第一版第一次印刷。 12.《弘一法师全集》第三册（书信卷）页30-31，新世界出版社，2013年3月，第一版第一次印刷。 报 刊： 1.《弘一法师的“购书单”》，张用秀，《天津日报》。 2.《弘一法师的买书帖》，周德懋，《今天报》。 3.《弘一法师与寺院藏书》，四川图书馆学报，2012年。 4.《我的外公王伯祥》，聂昌硕，《名作欣赏》，2022年。 《弘一大师遗墨》（附年谱）页161，香港南天书业公司，1970年5月。 《弘一大师遗墨》，华夏出版社，1987年6月第一版。 《弘一法师书信》三联书店，1990 年版 《弘一大师全集 第8册，文艺卷 杂著卷 书信卷 修订本》福建人民出版社 1992 版。 《弘一大师文集——书信卷》页155-156，内蒙古人民出版社，1996年9月。 《弘一大师遗墨》（线装本）页84，华夏出版社，1997年，北京。 《弘一大师法集》（四），新文丰出版公司，1999年10月。 「中国文库」系列之《弘一法师书信》页52-53，三联书店出版社，2007年9月第一版第一次印刷。 《弘一法师书信》，三联书店，2007年版。 《弘一大师全集》（修订版），第八册，书信卷，页315，福建人民出版社，2010年10月。 《夏丏尊年谱》，中国文史出版社，2012年。 《弘一法师全集》第三册（书信卷），新世界出版社，2013年3月。 内山书店 1927年9月，经好友夏丏尊介绍，弘一大师与内山书店老板内山完造相见于上海北京路功德林素菜馆。出席宴会的还有叶圣陶、周予同、李石岑等。在交谈中，弘一大师提出，打算将自己的律学著作《四分律比丘戒相表记》交给内山完造，拜托他分赠给希望得到此书的朋友。1932年初夏，弘一大师曾写过一份由其门生刘质平“披阅”的《遗嘱》，托付刘质平在他去世之后重印其律学著作《四分律比丘戒相表记》，以为纪念。《遗嘱》中写到，该书重印后可托内山书店和佛学书局协助流布。这充分说明，弘一大师对内山完造和他的书店是极其信任和倚重的。 买书帖局部 这是一件非常有意味的作品，我们熟知的是，弘一皈依后所书内容多为佛号、偈语和经典文句，这些作品或曰墨迹为我们勾画出一个信仰者、修持者和弘法者的形象。但直到面对这件买书帖，我们才会反思以往所形成的固有想像之外，弘一会有怎样的世俗生活，包括饮食、答对、应酬、交往等等。作为大师的书单，买书帖恰好能够有限地满足我们那些善意的好奇，它是关于一种「日常性的学术」的呈现，从中既可看到大师类同于我们的一个侧面，又不致破坏或改变本存的距离感。因此，我们也可以说这件买书帖是弘一典型中的非典型作品：没有早期强烈的金石气象，也没有晚期浓厚的庄严气象，书法自然流动如缓缓溪水，字形停匀，墨色清淡，笔锋时隐时现如水中草，十分平易近人；唯有那雄强的笔力深藏不露，而又无处不在。 1975年春，王伯祥与叶圣陶（后排左）、章元善（后排中）、顾颉刚（前排左）、俞平伯（后排右）摄于叶宅庭院。世人将其合称为「姑苏五老」。 王伯祥先生，苏州人，一辈子教书、著书、编书、藏书，就连斋号也是读书人的本色。年轻一辈感念他的奖掖、崇敬他的学养，把他和几位同乡尊称为「苏州五老」。这时，顾颉刚、叶圣陶都已是耄耋之年，就连最小的俞平伯也已经七十五岁。先生爱书，也爱字，他们那一辈的学人写字，个个透着高华文雅的气质，一纸花笺的问候、几行诗文的酬酢，非但情谊深笃，更是满 纸玑珠的艺术佳品，展读这些灵光四溢的纸片，如同风雨故人来。 最令先生得意的，是同在开明店任编辑时，通过夏丏尊先生向弘一法师求得的几件墨宝。除了斋号、书房妙对外，最特别的就是这件《弘一上人买书帖》。弘一法师的书法修炼得像佛法一样高深，神光内敛、不露锋芒，让人在萧散平淡中看出庄严肃穆。 弘一为王伯祥作《楷书华严经集句五言联》 弘一 1939 年为王伯祥作《书巢》 特别值得注意的一点，是这份书单似乎还反映了宋代佛教的历史特色。宋代佛教的一个重要特点是诸宗的融合，对外强调三教合一，或儒释合一，从内则倡导禅净合一、净律合一等。 当时诸宗僧人，除弘扬本宗，亦遵行戒律，从而促进宋代律宗复兴。唯有强调直取佛境的禅宗，自有清规，与律藏关系较复杂，甚至出现「禅律相分」「禅律相攻」的现象。 创于唐朝的南山律宗，宋代中兴后，迭经起落，至民国弘一法师校正从日本请回多部律藏典籍，被誉为再次中兴，可说与宋代前后辉映。 这份购书单，不仅是一位高僧的进修记录，也说明真正的修行，绝非常人想象那么简单。 注:文章部分引自1杜南发《买书帖记》2小朴艺文《弘一上人买书帖:典型历史中的非典型人生》 END END
北京永乐国际拍卖有限公司
联系我们
